Wann verwendet man „C'est“ und „Il est“?
Einer der wichtigsten Unterschiede bei der Beherrschung der französischen Sprache besteht darin, zu wissen, wann man „Das ist es“ y "Es ist" (oder seine Pluralformen „Das ist“ y "Sie sind"). Obwohl beide im Spanischen mit „es“ übersetzt werden, gelten für sie unterschiedliche Verwendungsregeln, die vom Kontext und der Art der übermittelten Informationen abhängen.
Kommunikative Ziele
Die richtige Verwendung von „Das ist es“ y "Es ist" ermöglicht den Schülern:
-
Stellen Sie Personen und Objekte präzise dar.
-
Beschreiben Sie persönliche und berufliche Eigenschaften.
-
Sprechen Sie klar über Nationalitäten, Berufe und Beziehungen.
Grammatisches und lexikalisches Ziel
-
Es ist / Dies ist Es wird hauptsächlich verwendet bei:
-
Definierte Artikel: Das ist der Prof. / Das sind Freunde.
-
Unbestimmte Artikel: Es ist eine Person. / Das sind die Lügen.
-
Possessivpronomen: Das ist mein Vater. / Das sind unsere Freunde.
-
Namen: Es ist Sophie.
-
-
Er/Sie ist / Sie sind Es wird hauptsächlich verwendet bei:
-
Adjektive: Er ist wunderschön. / Sie ist schön. / Sie sind nett.
-
Profis: Er ist ein Künstler. / Sie ist Studentin. / Es sind Fotografien.
-
Nationalitäten: Es ist russisch. / Sie ist Kolumbianerin. / Sie sind Marokkaner.
-
Praxisbeispiele mit Antworten
-
Mit Dies ist für Identitäten und Beziehungen:
-
Das ist mein Vater. (mein Vater)
-
Sie ist die Lehrerin. (der Lehrer)
-
Es ist eine großartige Stadt. (eine großartige Stadt)
-
-
Mit Dies sind für Pluralpräsentationen:
-
Das sind meine Freunde. (meine Freunde)
-
Das sind Studenten. (von Studenten)
-
Das sind unsere Kollegen. (unsere Kollegen)
-
-
Mit Sie/Er ist für Personenbeschreibungen:
-
Er ist nett (Nichtjude)
-
Sie ist intelligent. (intelligent)
-
Sie sind glücklich. (Glücklich)
-
-
Mit Sie sind für Gruppen:
-
Sie sind Franzosen. (Französisch)
-
Sie sind Spanier. (Spanisch)
-
Sie sind Studenten. (Studenten)
-
-
Gemischte Verwendung in komplexen Sätzen:
-
Er ist ein guter Freund. Er ist nett.
-
Das sind Ärzte. Sie sind kompetent.
-
Sie ist eine Künstlerin. Sie ist kreativ.
-
